Livensky district: a unique cover

Вплоть до настоящего времени почтовые от­правления с марками земской почты Ливенского уезда Орловской губернии не были известны (см., например, [1]). Тем интересней и значительней является находка такого почтового отправления.

                                                                                                               Ил. 1

На ил. 1 показан конверт простого письма, от­правленного из Ливенского уезда в Лозанну, Швей­цария. Для этого отправления использован мар­кированный конверт Российской империи с маркой в 7 к., на который доклеены марка государственной почты в 3 к. (международный по­чтовый тариф простого закрытого письма - 10 к.) и марка Ливенской земской почты в 5 к. издания 1889 г. (Шмидт № 8). Земская марка пога­шена пером (очевидно, это подпись почтальона или приемщика писем в волостном правлении). Письмо по­ступило в Ливенскую почтово-теле­графную контору 11 ноября 1893 г. (марки государственной почты по­гашены календарным штемпелем с этой датой и на лицевой стороне конверта есть такой же контроль­ный оттиск штемпеля). На обороте конверта имеется входящий штем­пель Лозанны с датой 27.XI.93.

Письмо адресовано мадемуа­зель Н. Понутиной в учреждение, называющееся S^te Claire (Свя­той Клер), находящееся на улице Pre du Marche. Такая улица и по сей день имеется в Лозанне, но полу­чить более подробную информацию об этом учреждении конца XIX в. пока не удалось. Возможно, это было какое-то учебное заведение, пансион.

Адреса отправителя на конвер­те нет, но клапан конверта на его обороте опечатан сургучной печа­тью с изображением герба (ил. 2).

                                                                                                                    Ил. 2

Скорее всего, это родовой герб от­правителя. Сопоставление герба на печати с известными родовыми гербами показало, что это т. н. герб Ястржембец (ил. 3).

                                                                                                                  Ил. 3

«На щите в голубом поле золо­тая подкова, обращенная концами вверх, в середине ее золотой (ино­гда серебряный) Крест. Щит увен­чан дворянским шлемом с дворян­ской короной. Над короной ястреб с приподнятыми крыльями, раз­вернут в правую сторону щита. На лапах - сережки, в когтях правой держит такую же подкову с Кре­стом, как и на щите. Иногда та же подкова располагается на груди орла. Герб имеет одиннадцать вариантов, описанных в Гербовнике дворянских родов Царства Польского» [3]. Один из таких вариантов (ил. 4) очень похож на герб, имею­щийся на сургучной печати. Но...

                                                                                                                 Ил. 4

«Это один из наиболее употребляемых гербов. В настоящее время к нему относят более 1100 фа­милий семей, потомки которых проживали и проживают ныне в Польше, Литве, Украине, Беларуси, России и др. государствах мира. Эмблему герба, как и многие другие эмблемы польской геральдики, заимствовали с некоторыми несущественными изменениями многие дворянские фамилии в России в своих родовых гербах» [3]. В сложившейся ситуации пока не представляется возможным точно идентифицировать отправителя этого письма и определить населенный пункт (или местность), из которого оно было отправлено.

                                                                                            Ил. 5                                       Ил. 6

Ссылки:

1.   Горский И., Мраморнов А. Почтовые отправления, франкированные земскими марками (статистика по уездам) // Кол­лекционер: сб. статей: вып. 40-41. М.: СФР, 2005. С. 53.

     2.   Ястржембец // Википедия - свободная энциклопедия. URL: http://readtiger.com/wkp/ru/Ястржембец (7.03.2014).

3.   Герб Ястржембец (Jastrz^biec) // Сайт о Яворских. URL: http://bogdan-yavorskij.ru/gerb-yastrzhembec-jastrzebiec (703.2014).